Boskovitz Paulina / Boskovitz Pessl – 06. September 1914
Paulina Boskovitz / Pessl Boskovitz, 15. Elul 5674 (Sonntag, 06. September 1914)
Sterbematriken: Boskovitz Paulina, wohnhaft in Mattersdorf, verstorben am 05. September 1914 um 22 Uhr, mit 11 Jahren an Herzleiden;
Vater: Boskovitz Ignac (sic!) (verstorben),
Mutter: Antonia, geborene Koppel (verstorben).
Die Datumsdifferenz zwischen hebräischem Datum (15. Elul = 06. September) und dem Datum in den Matriken (05. September) kommt dadurch zustande, dass Pessl Boskovitz um 22h (siehe Matriken) und somit zwar noch am 05. September, aber bereits am 15. Elul verstorben ist.
Das Alter des Kindes wird in den Matriken mit 11, in der hebräischen Inschrift (Zeile 8) mit 12 Jahren angegeben בת יב.
Pessl Boskovitz ist die Tochter von Isak (Ignatz) Boskovitz.
[...] Isak Boskovitz ist der Vater von Pessl (Paulina) Boskovitz. [...]