Jüdel Beer ben Wolf Pollak, 20. Siwan 541 (= Schabbat, 13. Juni 1781)

K-6 (Wachstein 375)

  • Grabstein Jüdel Beer ben Wolf Pollak, 20. Siwan 541
  • älterer jüdischer Friedhof Eisenstadt, Sektor K


Die Grabinschrift

נפטר ונקבר ביום ד’ כ’ סיון שנת

תקמ“א לפ“ק

ידיד נעלה ונתבקש למעלה
דבריו היו באמונה גבר בכולה
לבית התפלה הי’ קל כאילה
בתורת שעשועי’ הגה יום ולילה
על זה אזעק קול בכי ויללה
רך בשנים ויר’ אל ככליל ועולה
ה“ה התורני הר“ר ידל בער בן
התורני הקצין מו“ה וואלף פאלאק נר“ו

תנצב“ה


Biografische Notizen

Vater: Wolfgang Pollak, gest. 07. August 1806

Mutter: Theresia Pollak, gest. 29. September 1798

Jüdl Beer ist neben seiner Mutter begraben.


Archiv älterer jüdischer Friedhof Eisenstadt