Benporat Elena - 30. Jänner 1867


Übersetzung:

Zeile 1: Zum Andenken
Zeile 2: (an) Lea, geborene Saraval
Zeile 3: Witwe des Isak Benporat.
Zeile 4: Sie wurde zu ihrem Volk eingesammelt
Zeile 5: am 24. Schvat 5627 (= 30. Jänner 1867).
Zeile 6: Ihre schmerzerfüllten Söhne
Zeile 7: setzten (diesen Stein).


Personenregister jüdischer Friedhof Triest