Morpurgo Marco - 13. März 1878


Übersetzung:

Zeile 1: Hier ruht
Zeile 2: Mordechai, S(ohn des) H(errn) Uri Morpurgo.
Zeile 3: Er starb am 13. Adar II 5638 (= 18. März 1872).
Zeile 4: S(eine Seele) m(öge eingebunden sein) i(m Bund) d(es Lebens).


Anmerkung:

Zeile 3: Deutsches und hebräisches Datum sind nicht identisch. Der 13. März wäre der 08. Adar II 5638.

Personenregister jüdischer Friedhof Triest