Die hebräische Grabinschrift

Inschrift Mussafia: Zeilengerechte Transkription und Übersetzung
[1] Die dich fürchten, werden mich sehen und sich freuen, dass ich auf dein Wort gewartet habe. יראיך יראוני וישמחו כי לדברך יחלתי
[2] Ich habe den Weg der Treue gewählt und deine Bestimmungen vor mich gestellt. דרך אמונה בחרתי משפטיך שויתי


Anmerkungen

Zeile 1: Psalm 119,74.

Zeile 2: Psalm 119,30.


Biografische Notizen

Dott. Ing. Giuseppe Mussafia, geb. 16. September 1877, gest. 12. November 1950

Ehefrau: Giuseppina Mussafia, geb. 01. Oktober 1871, gest. 28. März 1957


Personenregister jüdischer Friedhof Triest