Luphka Steinhof, 03. Adar II 5676 (Mittwoch, 08. März 1916)

  • Foto: Grabstein von Luphka Steinhof, 03. Adar II 5676
  • Datenblatt Isidor Öhler: Luphka Steinhof, 03. Adar II 5676


Anmerkungen

Der Vorname לופקה „Luphka“ (oder wie immer es gelesen wird) ist mir leider unbekannt. Ich übernehme hier (vorläufig) die Schreibung Öhlers.

Die Verstorbene war laut Zeile 4 der hebräischen Inschrift die Gattin d(es ehrbaren) H(errn) Israel Steinhof, s(ein Licht) m(öge leuchten) אשת כה ישראל שטיינהאף נ“י. Der Ehemann lebt also noch bei ihrem Ableben.

Als Akrostychon findet sich von Zeile 6 – 10 ihr Vorname „Luphka?“ לופקה.

Der Name ihrer Mutter war (Zeile 12) „Jentel/Jentl“ יענטל.


Archiv jüdischer Friedhof Mattersburg