David Mitzger, aus Körmend gebürtig, 07. Kislew 628 (= Mittwoch, 04. Dezember 1867)

P-23 (Wachstein 1033)

  • Grabstein David Mitzger, aus Körmend gebürtig, 07. Kislew 628
  • älterer jüdischer Friedhof Eisenstadt, Sektor P


Die Grabinschrift

איש נכבד ומפואר לו הדר ולו תואר ה”ה המרומם והנעלה ירא שמים

פ”נ
מרבים כ”ה דוד מיצגער
מילדי ויקירי ק”ק קערמענד
י”נ יום ד’ זיין כסלו תרכ”ח לפ”ק

ויהי דוד לכל דרכיו משכיל וישר
וה’ עמו כי רגלו עמדה במישר
דכאים ועניים לפני פתחו רבצו
מה יפו צעדיו גברו עוד רצו
זכאים אל בית הרנה והתפלה
לישר כמוהו נאוה שבח ותהלה
חרות על מצבת אבן המעלה

תנצב”ה

Anmerkungen

Zur Namensschreibung Mitzker/Mitzger siehe Anmerkung bei Tochter Line (Gütel) Mitzger.

Zeile 4: “Ein Sohn und einer der Honoratioren d(er heiligen jüdischen) G(emeinde) Körmend“.


Biografische Notizen

David Mitzger, verheiratet, geb. in Körmend, gest. mit 68 Jahren an Lungenschwindsucht in Eisenstadt 133

Matriken Tod David Mitzger

Matriken Tod David Mitzger


Ehefrau: Johanna / Hanna (Chana) Mitzger, gest. 05. September 1874

Töchter:
Line (Gütel) Mitzger, geb. in Körmend, gest. mit 22 Jahren am 12. Oktober 1865

Rosa (Rachel) Mitzger, geh. Jakob Dietrichstein, gest. 30. Dezember 1912, begraben am jüngeren jüdischen Friedhof in Eisenstadt

Archiv älterer jüdischer Friedhof Eisenstadt