Rechli Frau Jakob Pick, 10. Av 619 (= Mittwoch, 10. August 1859)

R-43 (Wachstein 949)

  • Grabstein Rechli Frau Jakob Pick, 10. Av 619
  • älterer jüdischer Friedhof Eisenstadt, Sektor R


Die Grabinschrift

האשה הצנועה והיקרה אשת חיל מ’ רעכלי אשת המרומם
כ”ה יעקב פיק י”נ יום ד’ יוד אב שנת תרי”ט
לפ”ק

פ”ט

רצון יוצרה עשתה כל ימיה
עם נשים שאננות הי’ חלקיה
כשרון מעשיה יעידון עליה
לעולמים ימליצו טוב בעדיה
יהלל גם בשערים מעשיה
זכרה לא יסוף לעולם מעמיה

תנצב”ה


Biografische Notizen

Ehemann: Jakob Pick, gest. 26. Mai 1860


Archiv älterer jüdischer Friedhof Eisenstadt