Sprin[ze] Frau … Samuel, 13. Av 567 (Montag, 17. August 1807)

W-19 (Wachstein 531)

  • Grabstein Sprin[ze] Frau ... Samuel, 13. Av 567
  • älterer jüdischer Friedhof Eisenstadt, Sektor W


Die Grabinschrift

פ“ט
האשה הגונה מ’ שפרינ …
אשת המנוח כ“ה פר …
שמואל ז“ל
נקברה יום ב’ י“ג מנחם תקס“ז ל’


תנצב“ה


Anmerkungen

Kleine Teile der Inschrift konnten schon zu Wachsteins Zeit nicht sicher gelesen werden. Der Rest ist auch heute recht gut lesbar.


Archiv älterer jüdischer Friedhof Eisenstadt