Anschel Preisach, 12. Av 560 (Sonntag, 03. August 1800)

F-15 (Wachstein 486)

  • Grabstein Anschel Preisach, 12. Av 560
  • älterer jüdischer Friedhof Eisenstadt, Sektor F


Die Grabinschrift

פ”נ
איש נאמן שקדמה יראתו
לעבודתו בקר וערב התמי’
במדתו לקבוע מקום לתפלתו
פאר יסובב יפעתו זוהר ערך
מולדתו בן ימין איש חיל הדרתו
רב פעלים לפעולתו ה”ה המרומם
האלוף היקר הר”ר אנשיל פרייזך
נפטר ונקבר יום א’ י”ב אב תק”ס ל’

תנצב”ה


Biografische Notizen

Anschel Preisach … seit 1761 im Vorstande der frommen Bruderschaft, der Gemeindeverwaltung und des Bekleidungsvereines nachweisbar.

Wachstein B., Die Grabinschriften …, a.a.O., 167

Vater: Wolf Preisach, gest. 18. April 1759

Mutter: Salda Preisach, gest. 10. März 1798


Bruder: Löb Preisach, gest. 10. September 1803

Die Brüder sind nebeneinander, der Vater nur unweit von ihnen entfernt begraben.


Archiv älterer jüdischer Friedhof Eisenstadt