Todros ben Kalman [Schneider], 04. Nisan 604 (Schabbat, 24. März 1844)

U-36 (Wachstein 808)

Die Grabinschrift

Anmerkungen

Die Inschrift ist heute nicht mehr lesbar, die Zeilengerechtigkeit kann jedoch bis Zeile 4 gewährleistet werden, danach leider nicht mehr.

Der Verstorbene wird als ‚Greis‘ bezeichnet, war jedoch laut Mohelbuch erst 62 Jahre alt.

Wachstein B., Die Grabinschriften …, a.a.O., 240

Zeile 2: הישיש „Der Greis“.

Biografische Notizen

Vater: Kalman Schneider, gest. 03. Dezember 1803

Brüder:
Moses Schneider, gest. 10. April 1853

Leser Schneider (wahrscheinlich), gest. 02. April 1853

Ehefrau: Hindel Schneider, gest. 21. Mai 1819

Sohn: Kalman Schneider, gest. 10. Jänner 1871

Archiv älterer jüdischer Friedhof Eisenstadt