Chaja Sara Frau Jakob Zvi Mottlein (Motlay), 11. Tischre 622 (Sonntag, 15. September 1861)

S-25 (Wachstein 975)

  • Grabstein Chaja Sara Frau Jakob Zvi Mottlein (Motlay), 11. Tischre 622
  • älterer jüdischer Friedhof Eisenstadt, Sektor S


Die Grabinschrift

ה”ה האשה היקרה מ’ חיה שרה אשת
פ”ט
המנוח כ”ה יעקב צבי מאטליין ז”ל
י”נ ביום א’ י”א תשרי שנת תרכ”ב לפ”ק

ימי שני חיי’ שרה כולן שוין לטובה
גם עד זקנה ושיבה לא עזבה
ללכת בדרכי אבותיה הישרים
שכרה יהי’ מה’ יוצר הרים

תנצב”ה


Biografische Notizen

Ehemann: Jakob Mottlein (Motlay), gest. 17. November 1832


Archiv älterer jüdischer Friedhof Eisenstadt