Saul ben Moses Broda, 05. Tevet 518 (= Freitag, 16. Dezember 1757)

B-45 (Wachstein 261)

  • Grabstein Saul ben Moses Broda, 05. Tevet 518
  • älterer jüdischer Friedhof Eisenstadt, Sektor B


Die Grabinschrift


פה טמן

התורני הרבני המופ’
מוהר”ר שואל בן הרב הגאון
מוהר”ר משה זצ”ל שהיה אב”ד …
בק”ק ווערמוז נכד הגאון המפורס’
מהור”ר אברהם ברודא זצ”ל שהיה …
דק”ק פראג ואב”ד ור”מ ד(ק”ק)
(פראנקבו)ט דמיין והיה רא …



Anmerkungen

Das Datum nimmt Wachstein aus dem Register der Verstorbenen, weil schon zu seiner Zeit der Grabstein an der betreffenden Stelle ausgebrochen war.


Biografische Notizen

Saul Broda, der Herausgeber des literarischen Nachlasses seines Großvaters Abraham Broda, war der Bruder der Sarl Frau Samuel Israel Schlesinger, Sohn Moses Brodas von seiner ersten Frau Rösche Tochter Israel Fürst aus Hamburg.

Wachstein B., Die Grabinschriften …, a.a.O., 120


Archiv älterer jüdischer Friedhof Eisenstadt