Isak ben Josef P[rodes]d[orf], 03. Schvat 563 (= Mittwoch, 26. Jänner 1803)
N-8 (Wachstein 495)
Die Grabinschrift
פ“נ
איש נאמן ויש …
הלך בתום וביושר …
(ימ)יו נהג בכושר היקר כ’
איצק בן המנוח כ“ה יוסף
פ“ד נקבר ביום ד’ (ג’) שבט
תקס“ג ל’
תנצב“ה
איש נאמן ויש …
הלך בתום וביושר …
(ימ)יו נהג בכושר היקר כ’
איצק בן המנוח כ“ה יוסף
פ“ד נקבר ביום ד’ (ג’) שבט
תקס“ג ל’
תנצב“ה
Anmerkungen
Die Inschrift ist schwer bzw. stellenweise (schon zu Wachsteins Zeiten) nicht mehr lesbar. Aufgrund der klar lesbaren hebräischen Nummer שנט konnte der Grabstein aber korrekt zugeordnet werden.
Archiv älterer jüdischer Friedhof Eisenstadt
