Pethachia ben Kalman Hirsch, 27. Av 608 (= Schabbat, 16. August 1848)

Z-52 (Wachstein 849)

  • Grabstein Pethachia ben Kalman Hirsch, 27. Av 608
  • älterer jüdischer Friedhof Eisenstadt, Sektor Z


Die Grabinschrift

איש תם וישר הנעלה הר”ר פתחיה ב”ה קלמן הרש
ע”ה נפטר בש”ק כ”ז אב תר”ח לפ”ק

פ”נ
פעולותיו ומעשיו היו לאביו שבשמים
תחת כן אצל האבות בארץ החיים
יהי מושבו לאכול פרי מעשיהו
ולעת התחי’ בטל התחיה יחייהו

תנצב”ה


Biografische Notizen

Matrik: Zechrias Hirsch, Handelsmann, 64 Jahre. Totenregister nennt ihn Pethachia נ”פ (Neufeld).

Wachstein B., Die Grabinschriften …, a.a.O., 248

Ehefrau: Sarl Neufeld, gest. 07. Mai 1860


Sohn: Heinrich (Kalonymus) Hirsch, gest. 18. März 1884, begraben am jüngeren jüdischen Friedhof in Eisenstadt


Archiv älterer jüdischer Friedhof Eisenstadt