Frau Rösl Tochter Isaschar Beer, 07. Tevet 464 (= Schabbat, 15. Dezember 1703)
Z-8 (Wachstein 30)
Die Grabinschrift
פה
טמונה
אשה הגונה
הצנועה והחסידה
מרת ריזל בת
הר“ר יששכר בער
ז“ל נפטר ביום
ש“ק (ז) טבת תס“ד לפ“ק
תנצב“ה
טמונה
אשה הגונה
הצנועה והחסידה
מרת ריזל בת
הר“ר יששכר בער
ז“ל נפטר ביום
ש“ק (ז) טבת תס“ד לפ“ק
תנצב“ה
Anmerkungen
Die Inschrift ist nur mehr bruchstückhaft zu entziffern, die Zeilengerechtigkeit kann nur in den ersten Zeilen gewährleistet werden.
Archiv älterer jüdischer Friedhof Eisenstadt