Resl, Tochter des [Jehuda] Löb, ohne Datum

Grabstein Resl, Tochter des Jehuda Löb, ohne Datum

Grabstein Resl, Tochter des Jehuda Löb, ohne Datum



Die Grabinschrift

Resl Tochter Jehuda Loeb: Zeilengerechte Transkription und Übersetzung
[1] Hier פה
[2] ist geborgen eine angesehene טמונה אשה
[3] Frau, Frau חשובה מרת
[4] Resl, Tochter [d(es angesehenen) H(errn), d(es ehrbaren) H(errn)] ריזל בת [ההכה]
[5] [Jehud]a Löb, s(ein Andenken) m(öge bewahrt werden). [יהוד]א ליב ז”ל
[6-?] […] […]