Bitte beachten Sie vor allem den Kommentar von David Birnbaum unten / Please see below the comment of David Birnbaum!

Es passiert nur hin und wieder, dass ich auf einem jüdischen Friedhof mit fast 10.000 Grabsteinen beim ersten Fotografieren einen Grabstein mit hebräischer Inschrift fotografiere (mein Fokus lag ausschließlich auf halbwegs lesbaren hebräischen Inschriften), den man als “lucky shot” bezeichnen darf…

So the grave stone of Emanuel Mendel (Menachem) BirnbaumWho died on May 31, 1875, and is buried at the Jewish cemetery Währing.

The Hebrew inscription has a German auxiliary, where we read the following:

deeply mourned
by his wife and his son

A very simple biographical actionable statement: that Menachem's wife was at his death still alive and that he had only one son, no further children.

Of course we wanted to know who the wife and who was the son, especially since nothing is so well known over Menachem / Emanuel Mendel Birnbaum. We started to look for and were, at least in son quickly found:

Because of not mentioned by name in the grave inscription of the father son is none other than the journalist and most active

Dr. jur. Nathan (Nachum) Birnbaum, geb. am 16. Mai 1864 in Wien (Mutter: Marie Seelenfreund, Tochter des Rabbi Schlomo Samuel Seelenfreund, aus “Kaschau in Ungarn” (Košice in der Ostslowakei), zuständig nach Wien, geb. 24. Dezember 1836, gest. 16. März 1896 in Wien).

At 26, Nathan Birnbaum married the 21-year-old Rosa grain product from Krakow in the Sephardic community of Vienna on August 03, 1890th

It is interesting that both spouses sign both German and Hebrew. Nathan signs with Nahum Birnbaum “Nachum Birnbaum” auf Hebräisch (Nachum ist auch der Name seines Großvaters).

Dr. Nathan Birnbaum died on April 2, 1937 in Scheveningen (NL).

Nathan Birnbaum, who worked primarily under the pseudonym Mathias Acher was

one of the wittiest and most colorful modern Jewish personalities whose track was lost almost entirely from the Jewish consciousness ...

spektrum.de

Nathan Birnbaum, einer der Vereinsgründer der Kadima (das hebräische Wort “kadima” bedeutet “vorwärts”, “nach Osten”), veröffentlichte 1893 seine Programmschrift “The national rebirth of the Jewish people in his country, as a means of solving the Jewish question. An appeal to the good and noble of all nations” (zum Download). Obwohl die Schrift einige Parallelen zu Herzls “Judenstaat” aufweist, ist Birnbaum, der als Vertreter des kulturellen Zionismus gilt, im Gegensatz zu Herzl auf Palästina als nationales Zentrum festgelegt.

Nathan Birnbaum, der sowohl die Begriffe “Zionismus” als auch “Ostjudentum” geprägt hatte, war für kurze Zeit Wegbegleiter Theodor Herzls und erster Generalsekretär der Zionistischen Organisation. Er wandte sich allerdings sehr bald vom Zionismus ab und engagierte sich vor allem für das Ostjudentum, die chassidische Kultur und die jiddische Sprache. 1908 initiierte er die erste bedeutende Weltkonferenz für die jiddische Sprache in Czernovitz, bei der er sich vor allem für die Anerkennung des Jiddischen als Einheits- und Weltsprache des Judentums einsetzte. 1919 gehörte Nathan Birnbaum zu den Neugründern der Agudat Israel, The ultra-religious movement of orthodoxy, and became its first secretary general.

Hillel Zeitlin und Nathan Birnbaum, YIVO

Hillel Zeitlin und Nathan Birnbaum, Copyright: https://yivoencyclopedia.org/article.aspx/Birnbaum_Nathan



The picture shows Dr. Nathan Birnbaum (right) and Hillel Zeitlin, Zeitlin, 1871/72 in Korma, Mogilev Governorate, Russian Empire was born, was Hebrew and Yiddish writer. At the age of 71 years he was in 1942, and its almost entire family (only son Aaron survived) in the Warsaw ghetto murdered (Shoah victims), In the hands of the Zohar, wrapped in tallit and tefillin scale.

The couple Dr. Nathan Birnbaum and Rosa grain material had three sons:

Dr. Salomon Asher Birnbaum, Born December 24, 1891 in Vienna,
Sprachwissenschaftler für hebräische und jiddische Sprache, gest. 28. Dezember 1989 und ist in Toronto begraben.

Menachem Birnbaum, Born March 13, 1893 in Vienna, Jewish book artist, portraitist and book illustrator, as his wife Ernestine / Tina (Esther), born Helfmann and his two children Rafael Zvi and Chana murdered in 1945 (in AuschwitzShoah victims)

Uriel Birnbaum, Born November 13, 1894 in Vienna, painter and writer, d. 09 December 1956 in Amersfoort (NL). The high points of his work called the Moses cycle, the original pictures are unfortunately lost count. In the auditorium of our museum but all 50 images of the cycle reproduced issued:


Swell:

Klaus Dethloff, Theodor Herzl or the Moses of the fin de siècle, Vienna 1986, 60.

Birnbaum Nathan, yivoencylopedia

Jews as inventors and explorers (hagalil.com)

Metzler Lexikon Jewish philosopher Nathan Birnbaum

See also the sometimes extensive literature references cited sites!