Zur Übersichtsseite – Zum Fund und zum Ziel und Zweck dieser Dokumentation

Fragment eines Grabsteins – NN-2

Es handelt sich um ein Fragment eines Grabsteins. Oben, links und unten fehlt mit Sicherheit ein erheblicher Teil der Inschrift, ob rechts auch etwas fehlt, kann ich nicht mit Sicherheit beurteilen.

Maße: Länge: 70cm, Breite: 23cm, Höhe: 10.5cm

Grabstein-Fragment: NN

Grabsteinfragment: NN-2



Die Inschrift

Inschrift Fragment NN-2: Zeilengerechte Transkription und Übersetzung
[1] […] […]
[2] und fuhr hin in den Gan E[den…] ונסע לגן ע[דן…]
[3] mit gutem Namen und mit […] בשם טוב ובה[…]



Johannes Reiss, am 25. Oktober 2019